مرحبًا بك في دروس المتوسط والثانوي
هنا ستجد حلول تمارين مادة اللغة الفرنسية للسنة 1 متوسط، مُقدمة بطريقة منظمة وواضحة تساعدك على فهم الدرس وتطبيقه بشكل صحيح.
هدفنا هو أن تكون المراجعة فعّالة ومركزة، لتسهيل التحضير للامتحانات وتعزيز قدراتك في اللغة الفرنسية.
📚 Leçon : Les deux goinfres
Texte en français :
Maman me dit tout le temps : « Bouboule, tu vas être malade à manger autant de gâteaux.
En plus, tu ne bouges pas de ton canapé, tu vas grossir ! »
C’est vrai, nous mangeons beaucoup de gâteaux, Baballe et moi. En plus, nous ne faisons aucun exercice !
Il faudrait y penser… La natation est un sport qui pourrait me plaire !
Et comme ça, Baballe et moi, nous pourrons continuer à nous « goinfrer » de pâtisseries.
الترجمة إلى العربية :
أمي تخبرني طوال الوقت: "بوبول، ستمرض من كثرة تناولك للحلويات. بالإضافة إلى أنك لا تتحرك من الأريكة التي تجلس عليها، ستصاب بالسمنة!"
حقيقةً نحن نتناول كمية كبيرة من الحلويات، أنا وبابال. علاوة على ذلك نحن لا نقوم بأي تمارين!
يجب علينا أن نفكر في هذا الأمر... السباحة رياضة يمكن الاستمتاع بها!
لهذا، أنا وبابال يمكننا استهلاك كميات كبيرة من الحلويات.









ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق