مرحبًا بك في دروس المتوسط والثانوي
هنا ستجد حلول تمارين مادة اللغة الفرنسية للسنة 1 متوسط، مُقدمة بطريقة منظمة وواضحة تساعدك على فهم الدرس وتطبيقه بشكل صحيح.
هدفنا هو أن تكون المراجعة فعّالة ومركزة، لتسهيل التحضير للامتحانات وتعزيز قدراتك في اللغة الفرنسية.
🏅 Leçon : Noureddine Morcelli
Texte en français :
Pour quelle raison l’athlète algérien Noureddine Morceli, le Ghanéen Charles Kumi Gyamfi et l’Ethiopienne Derartu Tulu ont été les lauréats de la 10ème édition du « Panthéon de la Gloire du Sport Africain » ?
L’explication est que ces sportifs africains ont marqué l’histoire du sport mondial.
Rappelons que Morceli a été :
- recordman du monde ;
- triple champion du 1500 mètres ;
- champion olympique.
À l’issue de la cérémonie, Noureddine Morceli a déclaré :
« Je suis heureux et honoré de recevoir cette distinction. »
الترجمة إلى العربية :
نور الدين مرسيلي:
لماذا فاز الرياضي الجزائري نور الدين مرسيلي، والغاني شارل كومي غيامفي، والإثيوبية ديرارتو تولو، بالدورة العاشرة من «بانثيون المجد الرياضي الإفريقي»؟
التفسير هو أن هؤلاء الرياضيين الأفارقة قد ميزوا تاريخ الرياضة العالمية.
فقد كان مرسيلي:
- حامل الرقم القياسي العالمي.
- بطل ثلاثي لمسافة 1500 متر.
- بطلًا أولمبيًا.
وفي ختام الحفل، قال مرسيلي:
« يسعدني ويشرفني أن أنال هذا التكريم. »
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق